« 〈海軍士官クリス・ロングナイフ〉等 | トップページ | スコルジー新作のカバー »

SFマガジン12月号

きょうあたり発売されるSFマガジン12月号に、ジョン・スコルジーの〈老人と宇宙〉ものの短篇、「ハリーの災難」が掲載されています。

タイトルからおわかりのとおり、ジョン・ペリーと同期入隊のハリー・ウィルスンを主人公にした作品ですが、原題はAfter the Coup(このcoupにはクーデターとか不意の一撃とかいった意味があります)。それがこういう邦題になった責任はすべて訳者にあります。

「The Best of 2005-2010」というタイトルがついた特集にまぎれこんでいるとはいえ、もちろんそんなご立派な作品ではありません。気楽に笑いとばしてください。


S-Fマガジン 2011年 12月号 [雑誌]
「S-Fマガジン 2011年 12月号 [雑誌]」
 [雑誌]
 出版:早川書房
 発売日:2011-10-25

|

« 〈海軍士官クリス・ロングナイフ〉等 | トップページ | スコルジー新作のカバー »